BUTOH
áudio • visual • gráfico
EP / EP visual / zine-mangá
2020 / 2021
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_6e6d625902b0489995d6c74483784a62~mv2.jpg/v1/fill/w_775,h_775,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/8d9d7c_6e6d625902b0489995d6c74483784a62~mv2.jpg)
SERVIÇOS fuzzz lab
Aruna M Cruz
fotografia de capa • fotografias de divulgação
Gustavo Cunha
composição • interpretação • gravação de som • mixagem de som • produção musical edição de vídeo
SINOPSE
BUTOH é o terceiro lançamento da carreira de Gustavo Cunha e o segundo pelo selo Escápula Records. O EP tem como principal referência a cultura japonesa dos mangás, animes, cinema e jogos 8 e 16-bits. Aliando tudo isto à ideia de distopia, tanto visualmente (luzes neon, tons de vermelho) quanto conceitualmente e refletindo sobre a relação humano-máquina, BUTOH é o trabalho mais experimental de Gustavo Cunha. Butoh (ou Ankoku Butô) - “dança das trevas” - é também o nome de um tipo de dança vanguardista japonesa que surgiu no pós-guerra. Levando este combinado de referências em conta, Gustavo consegue fazer um paralelo entre a sociedade que sofreu com a bomba atômica e o Brasil em pandemia. “A ambientação distópica já não é mais imagética, a distopia é aqui, uma realidade”, diz Gustavo. Assim como a dança butoh visava refletir sobre a reconstrução de uma identidade japonesa em uma sociedade traumatizada, o EP BUTOH começa a conversar sobre a necessidade do “resgate identitário, da autoestima social pós-pandêmica e da superação dos traumas causados pela precarização em todos os âmbitos político-sociais, culturais e ambientais”, segundo o músico.
FICHA TÉCNICA
-
Gravado por Gustavo Cunha em home studio (Pelotas/RS), com exceção de: voz na faixa 2, gravada por Camila Cuqui em home studio (Pelotas/RS); bateria nas faixas 1 e 3, gravada por Wagner Lagemann no Estúdio da Pedra Redonda (Porto Alegre/RS).
-
Produzido por Gustavo Cunha.
-
Mixado por Gustavo Cunha.
-
Masterizado por Lauro Maia.
-
Montagem e Edição de vídeo por Gustavo Cunha.
-
Fotografia da capa e fotografias de divulgação por Gabriela Cunha (Aruna M Cruz).
-
Figurino por Júlia Cunha.
-
Produção executiva por Ana Maia e Lauro Maia.
-
Comunicação por Claudine Zingler.
MÚSICOS
-
Gustavo Cunha - voz, guitarra, sintetizador, programação e beat.
-
Cuqui - voz.
-
Lucas Fê - bateria.
Teasers de divulgação para redes sociais
zine-mangá
SERVIÇOS fuzzz lab
Aruna M Cruz
fotografia
Gustavo Cunha
design gráfico • diagramação • texto
SINOPSE
Este zine-mangá se caracteriza como uma extensão do EP BUTOH, lançado pelo músico e compositor Gustavo Cunha, em dezembro de 2020, pelo selo Escápula Records. Neste volume serão encontrados: conceituação e ficha técnica do EP; fotografias; conversa sobre processos criativos com compositores colaboradores; narrativas visuais em estilo japonês mangá baseadas nas faixas do EP, e desenvolvidas pelo coletivo MUGRA COMIX; EP visual; playlist; e códigos QR para acessar os conteúdos de mídia. Além disso, o zine promove interdisciplinaridade artística, se preocupa em atender questões de acessibilidade através da audiodescrição das narrativas visuais dos mangás, e proporciona maior entendimento acerca do conceito e dos processos criativos do EP.
FICHA TÉCNICA
-
Design e Diagramação por Gustavo Cunha.
-
Texto por Gustavo Cunha.
-
Revisão de texto por Júlia Cunha.
-
Fotografias por Gabriela Cunha (Aruna M Cruz); exceto as fotografias da pág. 10, por Camila Cuqui, Gustavo Cunha e Vitória Proença.
-
Mangás por MUGRA COMIX: Amanda de Abreu, Erico Noronha e Henrique Torres.
-
Roteiro de audiodescrição por Rafael Chaves.
-
Consultoria de audiodescrição por Leandro Pereira.
Projeto contemplado e financiado pelo edital Prêmio Movimento da Cultura Pelotense, através da Lei Aldir Blanc. Secretaria Municipal da Cultura de Pelotas.
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_eeb2e2f524f94648926528408a3522e1~mv2.jpg/v1/fill/w_382,h_574,q_90/8d9d7c_eeb2e2f524f94648926528408a3522e1~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_d18bb47f7cb34c969f7b4fc377b71804~mv2.jpg/v1/fill/w_383,h_574,q_90/8d9d7c_d18bb47f7cb34c969f7b4fc377b71804~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_43a904339bd04d80b47670698022c6f8~mv2.jpg/v1/fill/w_382,h_574,q_90/8d9d7c_43a904339bd04d80b47670698022c6f8~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_339fe6b5b36b4a0ca7f4b1bda125a23e~mv2.jpg/v1/fill/w_383,h_574,q_90/8d9d7c_339fe6b5b36b4a0ca7f4b1bda125a23e~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_0497c24423fb43a797275cdf673993b2~mv2.jpg/v1/fill/w_235,h_354,q_90/8d9d7c_0497c24423fb43a797275cdf673993b2~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_5652d2bca65044399a24ce369267d0a2~mv2.jpg/v1/fill/w_530,h_354,q_90/8d9d7c_5652d2bca65044399a24ce369267d0a2~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_b53d19394a714415bcbb67d517d3b18c~mv2.jpg/v1/fill/w_775,h_513,q_90/8d9d7c_b53d19394a714415bcbb67d517d3b18c~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_139d270dfcbd4cb2953d08461c4fe747~mv2.jpg/v1/fill/w_775,h_516,q_90/8d9d7c_139d270dfcbd4cb2953d08461c4fe747~mv2.jpg)
outros projetos
![Captura de Tela 2023-01-16 às 15.37.48.png](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_3b3885a98ff74798b5c312c596ef198e~mv2.png/v1/fill/w_256,h_192,q_90/8d9d7c_3b3885a98ff74798b5c312c596ef198e~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_36dd48ecac2147f8bbee9868fd7ceb0a~mv2.jpg/v1/fill/w_257,h_192,fp_0.46_0.39,q_90/8d9d7c_36dd48ecac2147f8bbee9868fd7ceb0a~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8d9d7c_b179aec0e7954deb945cba194ae5af04~mv2.png/v1/fill/w_256,h_192,q_90/8d9d7c_b179aec0e7954deb945cba194ae5af04~mv2.png)